Bạn đã biết cách phân loại từ trong tiếng Anh chưa? Qua bài viết sau đây, mình sẽ giúp các bạn hiểu hơn về cách mà từ được phân loại như thế nào nhé !
Mỗi phần nội dung tiếng Anh đều được liên kết chặt chẽ với nhau và tất nhiên, sẽ không có phần nào trên danh nghĩa “bị bỏ quên” cả, chỉ có thể là bạn bỏ quên chúng mà thôi.
Sở dĩ mình có thể đưa ra được kết luận như thế này là khi dịch thuật, nếu không hiểu thấu đáo các cụm ngữ pháp hay từ vựng thì khó có thể mà dịch chuẩn được.
Vâng, và ngay sau đây, mình sẽ mang tới cho bạn một vài hiểu biết chung về cách phân loại từ trong tiếng Anh. Hi vọng là nó sẽ giúp ích được điều gì đó cho các bạn !
I. Một vài chú ý về từ ghép trong tiếng Anh
Thực chất việc phân loại từ trong tiếng Anh chính là phân loại các từ ghép, được tạo nên từ ít nhất là hai hình vị gốc (Two Root Morphemes) có thể thuộc bất cứ từ loại nào (danh từ, động từ, tính từ, trạng từ, đại từ…).
Chẳng hạn như các từ sau đây được gọi là các từ ghép (compound words): somebody, anything, heart-breaking, handwashing, store-keepers, blackboards, mothers-in-law, meantime.
Hầu hết các danh từ ghép có trọng âm được nhấn vào âm tiết thứ nhất như: ‘greenhouse, ‘whitewash, ‘dancing-girl, ‘forget-me-not, ‘mothers-in-law, ‘classroom, ‘passed-by, ‘snub-nosed.
II. Phân loại từ ghép trong tiếng Anh
#1. Phân loại dựa theo cấu trúc ngữ pháp (structural classification)
1.1. Theo cấu trúc các thành tố
- Hình thể đơn (simple stems): film-star, handbag
- Hình thể phái sinh (derived stems): ill-mannered, teenager, skyscraper
- Động từ kết hợp với trạng từ: cut-back, break-down
- Có ít nhất một hình thể đơn: waste paper basket, aircraftcarrier
1.2. Theo cấu trúc của từ loại
- Danh từ ghép (compound nouns): greengrocer, splashdown, boyfriend
- Động từ ghép (compound verbs): whitewash, streamline, carpet-bomb
- Tính từ ghép (compound adjectives): man-made, red-hot, peace-loving
- Trạng từ ghép (compound adverbs): self-confidently, whole-heartedly
- Giới từ ghép (compound prepositions): hereafter, onto, into
1.3. Theo cách từ ghép được cấu tạo
- Cấu tạo theo các vị trí liền kề nhau: backache, railroad
- Cấu tạo theo nghĩa hình thái học: spokesman, speedometer
- Cấu tạo theo nghĩa hình thái học và tính chất cú pháp: brown-eyed (with brown eyes), teenager (a person in her/his teens), kind-hearted (with a kind heart)
- Cấu tạo dựa theo mối quan hệ giữa các thành tố (giữa các thành tố chính phụ): economical, brainmaster, mother-earth, parent-teacher, gate-keeper, space-ship
#2. Phân loại dựa theo ngữ nghĩa (Sematic classification)
- Từ không thuộc nghĩa thành ngữ (nghĩa đen): door-handle, headache, life-boat, sunlight, bedroom
- Từ thuộc nghĩa thành ngữ (nghĩa bóng): lotus-eater, eyewash, horse-sense, monkey-business, nightmare, lip-service.
Như vậy các bạn có thể thấy, từ ghép trong tiếng Anh được phân chia thành rất nhiều loại phải không nào. Thực chất bạn không cần phải học thuộc tất cả các cách phân loại từ này nếu bạn không có ước mơ trở thành nhà ngôn ngữ học trong lai.
Mảng kiến thức mà mình vừa liệt kê cho các bạn chính là các mảng kiến thức chuyên sâu về cách phân loại từ trong tiếng Anh, nên có những nội dung hơi khó hiểu một chút.
Thêm nữa, nếu bạn có ước mơ trở thành nhà biên dịch hay phiên dịch tiếng Anh thì mình nghĩ bạn cũng nên học thêm các cách từ được phân loại ra sao để có thể giúp cho quá trình dịch thuật được hiệu quả hơn.
Việc học các cách phân loại từ trong tiếng Anh sẽ trở nên nhẹ nhàng hơn rất nhiều nếu bạn kết hợp với việc làm các bài tập ngữ pháp.
Lâu dần bạn sẽ nhận ra được cấu tạo từ theo nghĩa ra sao, từ được phân chia theo kiểu như thế nào. Vốn từ vựng của bạn sẽ được tích lũy dần nếu chăm chỉ học cách cấu tạo từ theo nghĩa.
Bên cạnh đó, nội dung này cũng giúp bạn giải quyết được một số vướng mắc về từ loại và ngữ nghĩa.
Okay, và bài viết các cách phân loại từ trong tiếng Anh của mình xin được khép lại tại đây. Hi vọng rằng nội dung bài viết đã để lại cho bạn được nhiều ấn tượng về môn học tiếng Anh này !
Đọc thêm:
- Phân loại các Tiền tố và Hậu tố trong tiếng Anh
- Hướng dẫn cách phân loại danh từ trong Tiếng Anh
- Sử dụng các động từ tình thái trong tiếng Anh như thế nào?
CTV: Yên Tử – Blogchiasekienthuc.com